Isaiah 65:24

“And it will be that before they call, I will answer; they are still speaking, and I will hear.”

Isaiah 65:24 · direct translation from the Hebrew
Study it in the app

With the Hebrew beneath

24

Isaiah 65:24, word by word

And it will beהָיָהhaya

happen

For something to occur or take place; many stories open with this word.

Where else “haya” appears
that beforeטֶרֶםterem

not yet, before

Not yet; before.

Where else “terem” appears
they callיִקְרָאוּyikrau

cry out

To shout to YHWH for help, call on his name.

Where else “yikrau” appears
will answerאֶעֱנֶהeene

hear prayer

God answers the one who calls on him: with a word, or with an act such as fire.

Where else “eene” appears
speakingמְדַבְּרִיםmedabrim

speak

To speak, say something; above all God to his people.

Where else “medabrim” appears
will hearאֶשְׁמָעeshma

hear

To hear a sound, or learn of something.

Where else “eshma” appears

The context

23They will not wear themselves out in vain, nor bear children for terror; for they are the offspring of the blessed of YHWH, and their offshoots with them.

24 · This verse (above)

25The wolf and the lamb will graze together, and the lion like the ox will eat straw; and the serpent, dust will be its bread; they will not do evil or destroy in all my holy mountain,” says YHWH.

Read all of Isaiah 65

How to use it