Study it in the app“so as to fulfill the oath that I swore to your fathers to give them a land flowing with milk and honey, as it is this day.’” And I answered and said: “Amen, YHWH.””
so as to fulfillלְמַעַן הָקִיםthe oathאֶת הַשְּׁבוּעָהthatאֲשֶׁרI sworeנִשְׁבַּעְתִּיto your fathersלַאֲבוֹתֵיכֶםto give themלָתֵת לָהֶםa landאֶרֶץflowingזָבַתwith milkחָלָבand honey,וּדְבַשׁasכַּit is this day.’”יּוֹם הַזֶּהAnd I answeredוָאַעַןand said:וָאֹמַר“Amen,אָמֵןYHWH.”יְהוָה
establish
To put something up, or confirm a covenant.
Where else “hakim” appearsoath
Oath: a solemn promise sworn in someone's name.
Where else “shevua” appearsswear
To promise with God as witness.
Where else “nishbati” appearsforefather
Ancestors, those who came before in the family.
Where else “avote” appearsgive
To hand something over to someone: a gift, a payment, a charge or a land.
Where else “tet” appearsland
A region or nation, above all Israel's.
Where else “erets” appearsflow
For water to run; a land rich in milk and honey.
Where else “zavat” appearsmilk
Milk.
Where else “chalav” appearshoney
Honey; also sweet fruit syrup.
Where else “devash” appearstoday
This very day in which one speaks, the present moment.
Where else “yom” appearsanswer
To reply to what was said.
Where else “aan” appearssay
To say with the mouth to someone what one thinks or wants, or to answer him.
Where else “omar” appearsamen
Amen: "so it is," "so be it." Whoever says it accepts as firm and true what has just been said.
Where else “amen” appearsYHWH
The personal name of the God of Israel, written in Hebrew with four letters, Y-H-W-H, without vowels. Out of reverence Jews stopped pronouncing it and read "Adonai" (Lord), so many Bibles put "the LORD" or "Jehovah". This translation keeps the four letters. The name is related to the verb "to be" (Exodus 3:14-15). He is not a god other than Elohim: "YHWH Elohim" is the same Creator God, called by his name.
Where else “yehva” appears4which I commanded your fathers on the day I brought them out of the land of Egypt, from the furnace of iron, saying: “Listen to my voice, and do them according to all that I command you; and you will be to me a people, and I will be to you Elohim,”
5 · This verse (above)
6And YHWH said to me: “Proclaim all these words in the cities of Judah and in the streets of Jerusalem, saying: ‘Hear the words of this covenant, and do them.’
