And I will rescue youוְהִצַּלְתִּיךָfrom the handמִיַּדof the evil,רָעִיםand I will ransom youוּפְדִתִיךָfrom the palmמִכַּףof the tyrants.”עָרִצִים
Jeremiah 15:21
Study it in the app“And I will rescue you from the hand of the evil, and I will ransom you from the palm of the tyrants.””
With the Hebrew beneath
21
Jeremiah 15:21, word by word
- And I will rescue youהִצַּלְתִּיhitsalti
rescue
To take someone out of danger or out of his enemy's hands.
Where else “hitsalti” appears- from the handיַּדyad
power
Literally "the hand": the strength and control someone has.
Where else “yad” appears- of the evilרָעִיםraim
evil
What is evil, the opposite of good.
Where else “raim” appears- and I will ransom youפְדִתִיfediti
redeem
To set someone free from slavery or danger, as God did with Israel.
Where else “fediti” appears- from the palmכַּףkaf
palm
The flat, hollow part of the hand; also what someone does or can do with it.
Where else “kaf” appears- of the tyrantsעָרִצִיםaritsim
ruthless, tyrant
A ruthless man, a powerful one who strikes terror; violent.
Where else “aritsim” appears
The context
20And I will make you to this people a fortified wall of bronze; and they will fight against you, but they will not prevail over you, for with you am I to save you and to rescue you, declares YHWH.
21 · This verse (above)