Study it in the app“Of deaths from diseases they will die; they will not be mourned or buried; as dung on the face of the ground they will be; and by the sword and by famine they will be finished off; and their corpses will be food for the birds of the heavens and for the animals of the earth.”
Of deathsמְמוֹתֵיfrom diseasesתַחֲלֻאִיםthey will die;יָמֻתוּthey will notלֹאbe mournedיִסָּפְדוּorוְלֹאburied;יִקָּבֵרוּas dungלְדֹמֶןon the faceעַל פְּנֵיof the groundהָאֲדָמָהthey will be;יִהְיוּand by the swordוּבַחֶרֶבand by famineוּבָרָעָבthey will be finished off;יִכְלוּand their corpsesוְ נִבְלָתָםwill beהָיְתָהfoodלְמַאֲכָלfor the birdsלְעוֹףof the heavensהַשָּׁמַיִםand for the animalsוּלְבֶהֱמַתof the earth.הָאָרֶץ
death
Death; "deaths of diseases": deadly diseases.
Where else “memote” appearsdiseases
Diseases, ailments that leave one bedridden.
Where else “tachaluim” appearsdie
To cease living; also, one who has ceased living.
Where else “yamutu” appearsmourn, lament
Mourn, lament: wail over the dead with the customary signs of grief, such as beating the breast.
Where else “yisafdu” appearsbury
Bury.
Where else “yikaveru” appearsdung
Dung, animal excrement left lying in the field. In the Bible it is always used as a comparison for corpses no one gathers or buries (2 Kings 9:37; Jeremiah 8:2; Psalm 83:10).
Where else “domen” appearssurface
The surface: "the face of the earth".
Where else “pene” appearssoil
Farmland, or dust.
Where else “adama” appearsbe
To be: "I will be their Elohim".
Where else “yihyu” appearssword
A sword; or war.
Where else “cherev” appearsfamine, hunger
Hunger; famine, a shortage of food in a region.
Where else “raav” appearsdestroy
To put an end to something, destroy it.
Where else “yichlu” appearscarcass, dead body
A carcass, the dead body of a person or of an animal (often in the singular for many). Once, figuratively, of idols.
Where else “nivlata” appearsfood
Food.
Where else “maachal” appearsbird
The animals with wings and feathers that fly through the sky: doves, eagles, ravens.
Where else “of” appearssky
The high space seen above the earth, where the birds, clouds, sun and stars are.
Where else “shamayim” appearsbeast
Animals in general.
Where else “vehemat” appearsearth
The whole world, everything under the sky.
Where else “arets” appears3For thus says YHWH concerning the sons and concerning the daughters who are born in this place, and concerning their mothers who bear them, and concerning their fathers who father them in this land:
4 · This verse (above)
5For thus says YHWH: Do not enter a house of funeral feasting, nor go to mourn, nor grieve for them, for I have withdrawn my peace from this people, declares YHWH, the loyal love and the compassion.
