Study it in the app“Thus says YHWH: “Write this man down as childless, a man who will not prosper in his days; for no man of his offspring will prosper sitting on the throne of David and ruling again in Judah.””
ThusכֹּהsaysאָמַרYHWH:יְהוָה“Writeכִּתְבוּthis manאֶת הָאִישׁ הַזֶּהdown as childless,עֲרִירִיa manגֶּבֶרwho will notלֹאprosperיִצְלַחin his days;בְּיָמָיוforכִּיnoלֹאmanאִישׁof his offspringמִזַּרְעוֹwill prosperיִצְלַחsittingיֹשֵׁבon the throneעַל כִּסֵּאof Davidדָוִדand rulingוּמֹשֵׁלagainעוֹדin Judah.”בִּיהוּדָה
say
To say with the mouth to someone what one thinks or wants, or to answer him.
Where else “amar” appearsYHWH
The personal name of the God of Israel, written in Hebrew with four letters, Y-H-W-H, without vowels. Out of reverence Jews stopped pronouncing it and read "Adonai" (Lord), so many Bibles put "the LORD" or "Jehovah". This translation keeps the four letters. The name is related to the verb "to be" (Exodus 3:14-15). He is not a god other than Elohim: "YHWH Elohim" is the same Creator God, called by his name.
Where else “yehva” appearswrite
To put words in writing, in a book or tablet, so that they last.
Where else “kitvu” appearsman
An adult male person; also each man of a people, a trade or a place.
Where else “ish” appearschildless
Childless.
Where else “ariri” appearsman
Man, a grown man in his strength.
Where else “gever” appearsprosper
To go well, thrive.
Where else “yitslach” appearstime
Literally "the days": a period, an age, or the span of someone's life.
Where else “yamay” appearsoffspring
The children, grandchildren and whole line that come from someone.
Where else “zar” appearssit
To sit; or sit on the throne to reign.
Where else “yoshev” appearsthrone
Literally "the seat": the king's chair, or YHWH's, from which he rules.
Where else “kise” appearsDavid
David, youngest son of Jesse, of Bethlehem; the second king of Israel. The name means "beloved."
Where else “david” appearsrule
To hold sway over something or someone.
Where else “moshel” appearsJudah
Judah, the fourth son of Jacob and Leah; also the tribe that came from him and its land, and later the southern kingdom; King David came from it. The name sounds like "give thanks". Borne also by other Israelites.
Where else “yhuda” appearsJehoiachin had sons (1 Chronicles 3:17-18), but none of them reigned. Matthew 1:12 names him (Jeconiah) in the genealogy of Jesus, through the line of Joseph.
29Land, land, land, hear the word of YHWH!
30 · This verse (above)
