Study it in the app“And YHWH said to me, “What do you see, Jeremiah?” And I said, “Figs; the good figs, very good; and the bad, very bad, which cannot be eaten for badness.””
And YHWHיְהוָהsaidוַיֹּאמֶרto me,אֵלַי“Whatמָהdo youאַתָּהsee,רֹאֶהJeremiah?”יִרְמְיָהוּAnd I said,וָאֹמַר“Figs;תְּאֵנִיםthe good figs,הַתְּאֵנִים הַטֹּבוֹתveryמְאֹדgood;טֹבוֹתand the bad,וְהָרָעוֹתveryמְאֹדbad,רָעוֹתwhichאֲשֶׁרcannotלֹאbe eatenתֵאָכַלְנָהfor badness.”מֵרֹעַ
YHWH
The personal name of the God of Israel, written in Hebrew with four letters, Y-H-W-H, without vowels. Out of reverence Jews stopped pronouncing it and read "Adonai" (Lord), so many Bibles put "the LORD" or "Jehovah". This translation keeps the four letters. The name is related to the verb "to be" (Exodus 3:14-15). He is not a god other than Elohim: "YHWH Elohim" is the same Creator God, called by his name.
Where else “yehva” appearssay
To say with the mouth to someone what one thinks or wants, or to answer him.
Where else “yomer” appearssee
To see with one's eyes.
Where else “roe” appearsJeremiah
Jeremiah: a name meaning "YHWH raises up" or "YHWH exalts," borne by several men: best known is the prophet, son of Hilkiah, from Anathoth (Jeremiah 1:1); in 2 Kings 23:31 and 24:18 another Jeremiah, of Libnah, grandfather of two kings.
Where else “yirmyahu” appearsfig
The fruit of the fig tree, eaten fresh or pressed into cakes.
Where else “teenim” appearsgood
What is as it should be and gives delight: sound, useful, beautiful or valuable.
Where else “tovot” appearsvery
To a very high degree: the word that adds force to what is said.
Where else “meod” appearsbad
Poor in quality, unpleasant to look at, or downcast.
Where else “raot” appearseat
To bring food to the mouth and swallow it, above all at a shared table.
Where else “teachalna” appearsugliness
Poor quality, unpleasant look.
Where else “roa” appears2One basket had very good figs, like the figs of the first ripening; and the other basket very bad figs, which could not be eaten for badness.
3 · This verse (above)
4And the word of YHWH came to me, saying,
