and allוְאֵת כָּלthe kingsמַלְכֵיof Arabia,עֲרָבand allוְאֵת כָּלthe kingsמַלְכֵיof the mixed peoplesהָעֶרֶבwho dwellהַשֹּׁכְנִיםin the wilderness;בַּמִּדְבָּר
Jeremiah 25:24
Study it in the app“and all the kings of Arabia, and all the kings of the mixed peoples who dwell in the wilderness;”
With the Hebrew beneath
24
Jeremiah 25:24, word by word
- the kingsמַלְכֵיmalche
king
A king who rules a people.
Where else “malche” appears- of Arabiaעֲרָבarav
Arabia
Arabia: the land and the peoples of the desert east and south of Israel.
Where else “arav” appears- of the mixed peoplesעֶרֶבerev
mixed people
People of other nations who join a people and go along with it.
Where else “erev” appears- who dwellשֹּׁכְנִיםshochnim
dwell
To live somewhere, stay.
Where else “shochnim” appears- in the wildernessמִּדְבָּרmidbar
wilderness
Dry, unfarmed land where flocks graze.
Where else “midbar” appears
Translation note
In Hebrew, “Arabia” (עֲרָב) and “mixed peoples” (עֶרֶב) are written with the same letters.
The context
23and Dedan, and Tema, and Buz, and all who are shaved at the temples;
24 · This verse (above)
25and all the kings of Zimri, and all the kings of Elam, and all the kings of Media;