25
ForכִּיI have drenchedהִרְוֵיתִיthe wearyעֲיֵפָהsoul,נֶפֶשׁand everyוְכָלlanguishingדָּאֲבָהsoulנֶפֶשׁI have filled.”מִלֵּאתִי
Jeremiah 31:25
Study it in the app“For I have drenched the weary soul, and every languishing soul I have filled.””
With the Hebrew beneath
Jeremiah 31:25, word by word
- I have drenchedהִרְוֵיתִיhirveti
water abundantly
To water abundantly.
Where else “hirveti” appears- the wearyעֲיֵפָהayefa
weary, exhausted
Weary, exhausted, faint; also thirsty, dry.
Where else “ayefa” appears- soulנֶפֶשׁnefesh
soul
A person's innermost self: what they feel and desire.
Where else “nefesh” appears- languishingדָּאֲבָהdaava
languish
To languish, to waste away from grief or weariness.
Where else “daava” appears- I have filledמִלֵּאתִיmileti
fill
To take up all the space of something, or to give someone all it can hold.
Where else “mileti” appears
The context
24And Judah and all its cities will live in it together, farmers and those who move about with the flock.
25 · This verse (above)
26At this I awoke and looked, and my sleep was sweet to me.