3
So I tookוָאֶקַּחJaazaniahאֶת יַאֲזַנְיָהsonבֶןof Jeremiah,יִרְמְיָהוּsonבֶּןof Habazziniah,חֲבַצִּנְיָהand his brothersוְאֶת אֶחָיוand allוְאֶת כָּלhis sons,בָּנָיוand the wholeוְאֵת כָּלhouseבֵּיתof the Rechabites,הָרֵכָבִים
Jeremiah 35:3
Study it in the app“So I took Jaazaniah son of Jeremiah, son of Habazziniah, and his brothers and all his sons, and the whole house of the Rechabites,”
With the Hebrew beneath
Jeremiah 35:3, word by word
- So I tookאֶקַּחekach
fetch
To take someone along, or go and fetch something.
Where else “ekach” appears- Jaazaniahיַאֲזַנְיָהyaazanya
Jaazaniah
Jaazaniah. A personal name meaning "YHWH hears." In 2 Kings 25:23 he is one of the commanders of the forces who came to Gedaliah, son of a Maacathite. Other men also bear it (Jeremiah 35:3; Ezekiel 8:11; 11:1).
Where else “yaazanya” appears- sonבֶןven
son
The male born of a father and mother; in the plural, also sons and daughters.
Where else “ven” appears- of Jeremiahיִרְמְיָהוּyirmyahu
Jeremiah
Jeremiah: a name meaning "YHWH raises up" or "YHWH exalts," borne by several men: best known is the prophet, son of Hilkiah, from Anathoth (Jeremiah 1:1); in 2 Kings 23:31 and 24:18 another Jeremiah, of Libnah, grandfather of two kings.
Where else “yirmyahu” appears- of Habazziniahחֲבַצִּנְיָהchavatsinya
Habazziniah
Habazziniah: the grandfather of Jaazaniah the Rechabite.
Where else “chavatsinya” appears- and his brothersאֶחָיechay
countryman
Someone of the same people, or a friend.
Where else “echay” appears- houseבֵּיתbet
dynasty
Someone's descendants: "the house of David".
Where else “bet” appears- of the Rechabitesרֵכָבִיםrechavim
Recah
Recah: a place of Judah that is not known.
Where else “rechavim” appears
The context
2“Go to the house of the Rechabites, and speak with them, and bring them to the house of YHWH, into one of the chambers, and give them wine to drink.”
3 · This verse (above)
4and I brought them into the house of YHWH, into the chamber of the sons of Hanan son of Igdaliah, the man of Elohim, which was next to the chamber of the princes, which was above the chamber of Maaseiah son of Shallum, keeper of the threshold.