2
I will sayאֹמַרto Eloah:אֶל אֱלוֹהַּDo notאַלdeclare me wicked;תַּרְשִׁיעֵנִיlet me knowהוֹדִיעֵנִיwhyעַל מַהyou contend with me.תְּרִיבֵנִי
Job 10:2
Study it in the app“I will say to Eloah: Do not declare me wicked; let me know why you contend with me.”
With the Hebrew beneath
Job 10:2, word by word
- I will sayאֹמַרomar
say
To say with the mouth to someone what one thinks or wants, or to answer him.
Where else “omar” appears- to Eloahאֱלוֹהַּeloha
Eloah, god
Eloah: a name of God, the singular form of Elohim; also any god. It is used mostly in poetry.
Where else “eloha” appears- declare me wickedתַּרְשִׁיעֵtarshie
act wickedly
To act badly, be at fault.
Where else “tarshie” appears- let me knowהוֹדִיעֵhodie
make known
To make someone aware, teach.
Where else “hodie” appears- you contend with meתְּרִיבֵterive
quarrel
To fight with words.
Where else “terive” appears
The context
1My soul loathes my life; I will let loose my complaint; I will speak in the bitterness of my soul.
2 · This verse (above)
3Does it seem good to you that you oppress, that you despise the labor of your palms, and shine forth on the counsel of the wicked?