You will stretch outוְרָבַצְתָּwith noneוְאֵיןto make you afraid,מַחֲרִידand manyרַבִּיםwill entreat your favor.וְחִלּוּ פָנֶיךָ
Job 11:19
Study it in the app“You will stretch out with none to make you afraid, and many will entreat your favor.”
With the Hebrew beneath
19
Job 11:19, word by word
- You will stretch outרָבַצְתָּravatsta
lie down, crouch
Lie down, crouch, like an animal at rest or lying in wait.
Where else “ravatsta” appears- to make you afraidמַחֲרִידmacharid
frighten
To put fear in others until they flee or lose heart.
Where else “macharid” appears- and manyרַבִּיםrabim
many
A great number of people or things.
Where else “rabim” appears- will entreat your favorחִלּוּchilu
entreat
Literally "soften the face": to plead for someone's favor.
Where else “chilu” appears- will entreat your favorפָנֶיfane
before
Literally "to the face of": in sight of someone, or on account of something.
Where else “fane” appears
The context
18And you will trust, because there is hope; you will search about and lie down in safety.
19 · This verse (above)
20But the eyes of the wicked will be consumed, and refuge will perish from them, and their hope will be the breathing out of the soul.”