18
And you will trust,וּבָטַחְתָּbecauseכִּיthere isיֵשׁhope;תִּקְוָהyou will search aboutוְחָפַרְתָּand lie downתִּשְׁכָּבin safety.לָבֶטַח
Job 11:18
Study it in the app“And you will trust, because there is hope; you will search about and lie down in safety.”
With the Hebrew beneath
Job 11:18, word by word
- And you will trustבָטַחְתָּvatachta
trust
To rely on someone, YHWH or man.
Where else “vatachta” appears- hopeתִּקְוָהtikva
hope
What one hopes for, and the reason to hope.
Where else “tikva” appears- you will search aboutחָפַרְתָּchafarta
search out
To go through a land to learn it before entering.
Where else “chafarta” appears- and lie downתִּשְׁכָּבtishkav
lie down
To lie down to sleep or rest.
Where else “tishkav” appears- in safetyבֶטַחvetach
security, safely
Security, confidence; living "securely", without fear. Sometimes unsuspecting.
Where else “vetach” appears
The context
17And above noonday your lifetime will rise; the darkness will be like the morning.
18 · This verse (above)
19You will stretch out with none to make you afraid, and many will entreat your favor.