17
And aboveוּמִnoondayצָּהֳרַיִםyour lifetimeחָלֶדwill rise;יָקוּםthe darknessתָּעֻפָהwill beתִּהְיֶהlike the morning.כַּבֹּקֶר
Job 11:17
Study it in the app“And above noonday your lifetime will rise; the darkness will be like the morning.”
With the Hebrew beneath
Job 11:17, word by word
- noondayצָּהֳרַיִםtsahorayim
noon
When the sun is highest; or full light.
Where else “tsahorayim” appears- your lifetimeחָלֶדchaled
lifetime
The time one is alive.
Where else “chaled” appears- will riseיָקוּםyakum
rise
To go from sitting or lying to standing, or to set out.
Where else “yakum” appears- the darknessתָּעֻפָtaufa
gloom
Lack of light: the dark gloom of night or of affliction.
Where else “taufa” appears- will beתִּהְיֶהtihye
be
To be: "I will be their Elohim".
Where else “tihye” appears- like the morningבֹּקֶרboker
morning
Morning, dawn.
Where else “boker” appears
The context
16for you will forget suffering; like waters that have passed by you will remember it.
17 · This verse (above)
18And you will trust, because there is hope; you will search about and lie down in safety.