Job 18:16

“Below his roots dry up, and above his branches wither.”

Job 18:16 · direct translation from the Hebrew
Study it in the app

With the Hebrew beneath

16

Job 18:16, word by word

his rootsשָׁרָשָׁיsharashay

shoot

What gives rise to something; a shoot from a stock, like a descendant of Jesse.

Where else “sharashay” appears
dry upיִבָשׁוּyivashu

dry up

To lose water or moisture and become parched or withered.

Where else “yivashu” appears
and aboveמַּעַלmaal

above

Upward, above; with ages, "twenty years old or more".

Where else “maal” appears
his branchesקְצִירketsir

branch

The branches of a tree.

Where else “ketsir” appears
witherיִמַּלyimal

wither

Dry up like grass.

Where else “yimal” appears

The context

15What is not his dwells in his tent; sulfur is scattered over his abode.

16 · This verse (above)

17His memory perishes from the earth, and he has no name on the face of the open country.

Read all of Job 18

How to use it