Job 21:26

“Together in the dust they lie down, and worms cover them.”

Job 21:26 · direct translation from the Hebrew
Study it in the app

With the Hebrew beneath

26

Job 21:26, word by word

Togetherיַחַדyachad

together

Together, at the same time.

Where else “yachad” appears
the dustעָפָרafar

dust

Dry, loose earth, fine as dust; God formed man from it.

Where else “afar” appears
they lie downיִשְׁכָּבוּyishkavu

sleep in death

To die, like lying down to sleep beside one's ancestors.

Where else “yishkavu” appears
and wormsרִמָּהrima

maggot

Maggot, worm (in what rots).

Where else “rima” appears
cover themתְּכַסֶּהtechase

cover

To put something over a thing so that it can no longer be seen.

Where else “techase” appears

The context

25And another dies with a bitter soul, and did not eat of the good.

26 · This verse (above)

27Look, I know your thoughts, and the plans with which you do me violence.

Read all of Job 21

How to use it