13
The blessingבִּרְכַּתof the one perishingאֹבֵדcameתָּבֹאupon me,עָלַיand the heartוְלֵבof the widowאַלְמָנָהI made shout for joy.אַרְנִן
Job 29:13
Study it in the app“The blessing of the one perishing came upon me, and the heart of the widow I made shout for joy.”
With the Hebrew beneath
Job 29:13, word by word
- The blessingבִּרְכַּתbirkat
blessing
The good God gives, or words asking for it.
Where else “birkat” appears- of the one perishingאֹבֵדoved
perish
To die, be ruined.
Where else “oved” appears- cameתָּבֹאtavo
come
To come, arrive: "days are coming".
Where else “tavo” appears- and the heartלֵבlev
heart
The deepest part of a person: where they think, feel and decide.
Where else “lev” appears- of the widowאַלְמָנָהalmana
widow
Widow.
Where else “almana” appears- I made shout for joyאַרְנִןarnin
shout for joy
To raise a glad cry.
Where else “arnin” appears
The context
12because I rescued the poor crying for help, and the orphan, and the one who had no helper.
13 · This verse (above)
14Righteousness I put on, and it clothed me; like a robe and a turban was my justice.