Job 29:7

“When I went out to the gate by the city, and in the square I set up my seat,”

Job 29:7 · direct translation from the Hebrew
Study it in the app

With the Hebrew beneath

7

Job 29:7, word by word

When I went outצֵאתִtseti

go out

To go out of a place.

Where else “tseti” appears
to the gateשַׁעַרshaar

gate

The entrance of a city or house, with doors that close.

Where else “shaar” appears
the cityקָרֶתkaret

city

A city. A poetic word.

Where else “karet” appears
and in the squareרְחוֹבrechov

square

Square: the open space of a town.

Where else “rechov” appears
I set upאָכִיןachin

establish

To make something firm, establish it.

Where else “achin” appears
my seatמוֹשָׁבִmoshavi

seat

Where one sits, or those sitting.

Where else “moshavi” appears

The context

6when my steps were washed in curds, and the rock poured out beside me streams of oil.

7 · This verse (above)

8the young men saw me and hid, and the very old rose and stood;

Read all of Job 29

How to use it