when my stepsבִּ הֲלִיכַיwere washedרְחֹץin curds,בְּחֵמָהand the rockוְצוּרpoured outיָצוּקbeside meעִמָּדִיstreamsפַּלְגֵיof oil.שָׁמֶן
Job 29:6
Study it in the app“when my steps were washed in curds, and the rock poured out beside me streams of oil.”
With the Hebrew beneath
6
Job 29:6, word by word
- when my stepsהֲלִיכַhalicha
step
A step, someone's walk. It appears only once in the Bible (Job 29:6).
Where else “halicha” appears- were washedרְחֹץrechots
wash
Wash; wash oneself, bathe.
Where else “rechots” appears- in curdsחֵמָהchema
curds, butter
Curds or butter: curdled milk.
Where else “chema” appears- and the rockצוּרtsur
rock
A large rock.
Where else “tsur” appears- poured outיָצוּקyatsuk
pour out
To let a liquid run out.
Where else “yatsuk” appears- beside meעִמָּדִimadi
with me
With me, beside me.
Where else “imadi” appears- streamsפַּלְגֵיpalge
channel, stream
A small stream or channel of water, like those used for irrigation.
Where else “palge” appears- of oilשָׁמֶןshamen
oil
The fat pressed from olives, for eating, lighting or anointing.
Where else “shamen” appears
The context
5when Shaddai was still with me, and around me my young men;
6 · This verse (above)
7When I went out to the gate by the city, and in the square I set up my seat,