32
—in the streetבַּחוּץthe resident alienגֵּרdid notלֹאlodge;יָלִיןmy doorsדְּלָתַיto the travelerלָאֹרַחI opened—אֶפְתָּח
Job 31:32
Study it in the app“—in the street the resident alien did not lodge; my doors to the traveler I opened—”
With the Hebrew beneath
Job 31:32, word by word
- —in the streetחוּץchuts
street
The ways and squares between the houses, where people go about.
Where else “chuts” appears- the resident alienגֵּרger
resident alien
Foreigner who lives in a land that is not his own, without the rights of those who belong to the place.
Where else “ger” appears- lodgeיָלִיןyalin
spend the night
To stay in a place through the night, to sleep or to keep watch.
Where else “yalin” appears- my doorsדְּלָתַdelata
door
The wooden or metal leaf that opens and shuts the entrance of a house or city.
Where else “delata” appears- to the travelerאֹרַחorach
caravan
A traveler; a caravan.
Where else “orach” appears- I opened—אֶפְתָּחeftach
open
To open a door, mouth or eyes.
Where else “eftach” appears
The context
31if the men of my tent did not say, ‘Who can find one not filled with his meat?’
32 · This verse (above)
33if I covered like Adam my transgressions by hiding in my bosom my iniquity,