Job 31:4

“Does he not see my ways and count all my steps?”

Job 31:4 · direct translation from the Hebrew
Study it in the app

With the Hebrew beneath

4

Job 31:4, word by word

seeיִרְאֶהyire

see

To see with one's eyes.

Where else “yire” appears
my waysדְרָכָderacha

manner

The way one lives and acts.

Where else “deracha” appears
and countיִסְפּוֹרyispor

count

To number one by one in order to know how many there are.

Where else “yispor” appears
my stepsצְעָדַtseada

step

A step: each movement of the foot in walking.

Where else “tseada” appears

The context

3Is it not calamity for the unjust, and disaster for those who work wickedness?

4 · This verse (above)

5If I have walked with emptiness, and my foot has hurried to deceit,

Read all of Job 31

How to use it