40
instead ofתַּחַתwheatחִטָּהlet thornsחוֹחַcome up,יֵצֵאand instead ofוְתַחַתbarley,שְׂעֹרָהstinkweed.”בָאְשָׁהThe wordsדִּבְרֵיof Jobאִיּוֹבare ended.תַּמּוּ
Job 31:40
Study it in the app“instead of wheat let thorns come up, and instead of barley, stinkweed.” The words of Job are ended.”
With the Hebrew beneath
Job 31:40, word by word
- wheatחִטָּהchita
wheat
Wheat.
Where else “chita” appears- let thornsחוֹחַchoach
thistle
A wild plant full of prickles that grows on abandoned land.
Where else “choach” appears- come upיֵצֵאyetse
go out
To go out of a place.
Where else “yetse” appears- barleyשְׂעֹרָהseora
barley
Barley.
Where else “seora” appears- stinkweedבָאְשָׁהvasha
stinkweed
A foul-smelling weed, a useless plant. It appears only once in the Bible (Job 31:40).
Where else “vasha” appears- The wordsדִּבְרֵיdivre
word
What someone says or announces, above all what YHWH says.
Where else “divre” appears- of Jobאִיּוֹבiyov
Job
Job: the man of the land of Uz, blameless and upright, whose story of suffering and of questions to God is told in the book that bears his name. Ezekiel 14:14 and James 5:11 also mention him.
Where else “iyov” appears- are endedתַּמּוּtamu
end
To be over, reach its close.
Where else “tamu” appears
The context
39if its strength I have eaten without silver, and made the soul of its owners breathe its last,
40 · This verse (above)