30
to bring backלְהָשִׁיבhis soulנַפְשׁוֹfromמִנִּיthe pit,שָׁחַתto light him upלֵאוֹרwith the lightבְּאוֹרof the living.הַחַיִּים
Job 33:30
Study it in the app“to bring back his soul from the pit, to light him up with the light of the living.”
With the Hebrew beneath
Job 33:30, word by word
- to bring backהָשִׁיבhashiv
bring back
To return something, restore.
Where else “hashiv” appears- his soulנַפְשׁnafsh
life
Life, when it is at stake.
Where else “nafsh” appears- the pitשָׁחַתshachat
grave
The grave, from which God rescues.
Where else “shachat” appears- to light him upאוֹרor
give light
To fill with light and drive away darkness; also to light a lamp.
Where else “or” appears- with the lightאוֹרor
light
The brightness that comes from the sun, the day or a lamp and lets one see.
Where else “or” appears- of the livingחַיִּיםchayim
alive
Having life, not dead.
Where else “chayim” appears
The context
29Look, all these things El does twice, three times with a man,
30 · This verse (above)
31Pay attention, Job, listen to me; be silent, and I will speak.