Job 35:9

“Because of the multitude of oppressions they cry out; they cry for help because of the arm of the great.”

Job 35:9 · direct translation from the Hebrew
Study it in the app

With the Hebrew beneath

9

Job 35:9, word by word

Because of the multitudeרֹבrov

multitude

A great crowd of people or things.

Where else “rov” appears
of oppressionsעֲשׁוּקִיםashukim

oppressions

Oppressions, acts of tyranny. Only plural.

Where else “ashukim” appears
they cry outיַזְעִיקוּyaziku

cry out

To shout for help, above all to YHWH.

Where else “yaziku” appears
they cry for helpיְשַׁוְּעוּyeshavu

cry for help

To cry out for help, to call aloud to be rescued.

Where else “yeshavu” appears
because of the armזְּרוֹעַzeroa

arm

The limb between shoulder and hand; in an animal, the shoulder.

Where else “zeroa” appears
of the greatרַבִּיםrabim

great

Of great size or power; the one who stands out.

Where else “rabim” appears

The context

8To a man like yourself is your wickedness, and to a son of man your righteousness.

9 · This verse (above)

10But no one says, ‘Where is Eloah my Maker, who gives songs in the night,

Read all of Job 35

How to use it