Because of the multitudeמֵרֹבof oppressionsעֲשׁוּקִיםthey cry out;יַזְעִיקוּthey cry for helpיְשַׁוְּעוּbecause of the armמִזְּרוֹעַof the great.רַבִּים
Job 35:9
Study it in the app“Because of the multitude of oppressions they cry out; they cry for help because of the arm of the great.”
With the Hebrew beneath
9
Job 35:9, word by word
- Because of the multitudeרֹבrov
multitude
A great crowd of people or things.
Where else “rov” appears- of oppressionsעֲשׁוּקִיםashukim
oppressions
Oppressions, acts of tyranny. Only plural.
Where else “ashukim” appears- they cry outיַזְעִיקוּyaziku
cry out
To shout for help, above all to YHWH.
Where else “yaziku” appears- they cry for helpיְשַׁוְּעוּyeshavu
cry for help
To cry out for help, to call aloud to be rescued.
Where else “yeshavu” appears- because of the armזְּרוֹעַzeroa
arm
The limb between shoulder and hand; in an animal, the shoulder.
Where else “zeroa” appears- of the greatרַבִּיםrabim
great
Of great size or power; the one who stands out.
Where else “rabim” appears
The context
8To a man like yourself is your wickedness, and to a son of man your righteousness.
9 · This verse (above)
10But no one says, ‘Where is Eloah my Maker, who gives songs in the night,