Job 36:21

“Take care; do not turn to wickedness, for this you have chosen rather than affliction.”

Job 36:21 · direct translation from the Hebrew
Study it in the app

With the Hebrew beneath

21

Job 36:21, word by word

Take careהִשָּׁמֶרhishamer

take care

To watch out for oneself.

Where else “hishamer” appears
turnתֵּפֶןtefen

turn

To turn toward something, someone or God.

Where else “tefen” appears
wickednessאָוֶןaven

wickedness

The evil one does.

Where else “aven” appears
you have chosenבָּחַרְתָּbacharta

choose

To take one thing and leave the others, because it is preferred.

Where else “bacharta” appears
rather than afflictionעֹנִיoni

affliction

Affliction, suffering, misery.

Where else “oni” appears

The context

20Do not long for the night, when peoples go up from their place.

21 · This verse (above)

22Look, El is exalted in his strength; who is a teacher like him?

Read all of Job 36

How to use it