9
then he declaresוַיַּגֵּדto themלָהֶםtheir workפָּעֳלָםand their transgressions,וּפִשְׁעֵיהֶםthatכִּיthey have played the strong man.יִתְגַּבָּרוּ
Job 36:9
Study it in the app“then he declares to them their work and their transgressions, that they have played the strong man.”
With the Hebrew beneath
Job 36:9, word by word
- then he declaresיַּגֵּדyaged
tell
To tell someone something he does not know or has not seen.
Where else “yaged” appears- their workפָּעֳלָpaola
deed
What someone does; what God accomplishes.
Where else “paola” appears- and their transgressionsפִשְׁעֵיfishe
transgression
A serious wrong against someone: rebellion, transgression.
Where else “fishe” appears- they have played the strong manיִתְגַּבָּרוּyitgabaru
act mighty
To act proudly against someone.
Where else “yitgabaru” appears
The context
8And if they are bound in fetters, caught in cords of affliction,
9 · This verse (above)
10And he uncovers their ear to correction, and says that they should turn back from wickedness.