Job 37:15

“Do you know when Eloah lays his command upon them, and makes shine the light of his cloud?”

Job 37:15 · direct translation from the Hebrew
Study it in the app

With the Hebrew beneath

15

Job 37:15, word by word

Do you knowתֵדַעteda

know

To know something, realize.

Where else “teda” appears
Eloahאֱלוֹהַּeloha

Eloah, god

Eloah: a name of God, the singular form of Elohim; also any god. It is used mostly in poetry.

Where else “eloha” appears
lays his commandשׂוּםsum

put

To put something somewhere.

Where else “sum” appears
and makes shineהוֹפִיעַhofia

shine forth

Shine forth, shine.

Where else “hofia” appears
the lightאוֹרor

light

The brightness that comes from the sun, the day or a lamp and lets one see.

Where else “or” appears
of his cloudעֲנָנanan

cloud

A mass of vapor in the sky that gives shade, brings rain or covers the light.

Where else “anan” appears

The context

14Give ear to this, Job; stand still and consider the wonders of El.

15 · This verse (above)

16Do you know about the balancings of the cloud, the wonders of the one blameless in knowledge?

Read all of Job 37

How to use it