Job 37:2

“Listen closely to the agitation of his voice, and the murmur that goes out from his mouth.”

Job 37:2 · direct translation from the Hebrew
Study it in the app

With the Hebrew beneath

2

Job 37:2, word by word

Listen closelyשִׁמְעוּshimu

listen

To pay close attention, or heed a plea.

Where else “shimu” appears
to the agitationרֹגֶזrogez

turmoil, agitation

Agitation, restlessness, turmoil: the state of what trembles or has no rest. It can also be anger or the rumbling of thunder.

Where else “rogez” appears
of his voiceקֹלkol

voice

What is heard when someone speaks or sings; also the voice of God.

Where else “kol” appears
and the murmurהֶגֶהhege

rumbling, sighing, musing

A murmur, a low sound: of thunder, of a sigh or of one thinking aloud.

Where else “hege” appears
that goes outיֵצֵאyetse

spring up

To spring up, be born, come from something.

Where else “yetse” appears
from his mouthפִּיpi

mouth

The part of the face with which one speaks, eats and kisses.

Where else “pi” appears

The context

1At this also my heart trembles and leaps from its place.

2 · This verse (above)

3Under all the heavens he lets it loose, and his light to the edges of the earth.

Read all of Job 37

How to use it