Job 38:31

“Can you tie the bonds of the Pleiades, or the cords of Orion loosen?”

Job 38:31 · direct translation from the Hebrew
Study it in the app

With the Hebrew beneath

31

Job 38:31, word by word

Can you tieתְקַשֵּׁרtekasher

bind

To knot something fast; or be joined to another.

Where else “tekasher” appears
the bondsמַעֲדַנּוֹתmaadanot

bonds, chains

Bonds, ties that keep a group together.

Where else “maadanot” appears
of the Pleiadesכִּימָהkima

Pleiades

The name of a group of stars, probably the Pleiades.

Where else “kima” appears
the cordsמֹשְׁכוֹתmoshchot

cords

Cords, bonds. It appears only once in the Bible (Job 38:31).

Where else “moshchot” appears
of Orionכְּסִילkesil

Orion, fool

The name of a constellation, probably Orion. It is the same word as "fool."

Where else “kesil” appears
loosenתְּפַתֵּחַtefateach

set free

To free a prisoner, or remove a load.

Where else “tefateach” appears

The context

30Like stone the waters hide themselves, and the face of the deep congeals.

31 · This verse (above)

32Can you bring out the constellations in their season, and the Bear with her children can you guide?

Read all of Job 38

How to use it