18
Whenכָּעֵתshe soarsתַּמְרִיאon high,בַּמָּרוֹםshe laughsתִּשְׂחַקat the horseלַסּוּסand at its rider.וּלְרֹכְבוֹ
Job 39:18
Study it in the app“When she soars on high, she laughs at the horse and at its rider.”
With the Hebrew beneath
Job 39:18, word by word
- Whenעֵתet
time
The moment at which something happens; also "at that time".
Where else “et” appears- she soarsתַּמְרִיאtamri
soar
To beat the wings and rise to run, like the ostrich.
Where else “tamri” appears- on highמָּרוֹםmarom
height
What is on high: the height, the highest heaven.
Where else “marom” appears- she laughsתִּשְׂחַקtischak
mock
To mock someone.
Where else “tischak” appears- at the horseסּוּסsus
horse
A war and draft animal that pulls chariots, or the one who rides it.
Where else “sus” appears- and at its riderרֹכְבrochv
rider
The one mounted on a horse: messenger or soldier.
Where else “rochv” appears
The context
17for Eloah has made her forget wisdom, and has not given her a share in understanding.
18 · This verse (above)
19Do you give the horse might? Do you clothe his neck with a mane?