19
Do you giveהֲתִתֵּןthe horseלַסּוּסmight?גְּבוּרָהDo you clotheהֲתַלְבִּישׁhis neckצַוָּארוֹwith a mane?רַעְמָה
Job 39:19
Study it in the app“Do you give the horse might? Do you clothe his neck with a mane?”
With the Hebrew beneath
Job 39:19, word by word
- Do you giveתִתֵּןtiten
give
To hand something over to someone: a gift, a payment, a charge or a land.
Where else “titen” appears- the horseסּוּסsus
horse
A war and draft animal that pulls chariots, or the one who rides it.
Where else “sus” appears- mightגְּבוּרָהgevura
strength
Strength of body or spirit to face something.
Where else “gevura” appears- Do you clotheתַלְבִּישׁtalbish
clothe
To put clothes on someone else, sometimes as an honor or a help.
Where else “talbish” appears- his neckצַוָּארtsavar
neck
The neck.
Where else “tsavar” appears- with a maneרַעְמָהrama
mane, quivering
The mane of a horse; from the same root as "thunder." It appears only once in the Bible (Job 39:19).
Where else “rama” appears
Translation note
“Mane”: a word that appears only here; it is from the same root as “thunder.”
The context
18When she soars on high, she laughs at the horse and at its rider.
19 · This verse (above)
20Do you make him leap like the locust? The splendor of his snorting is terror.