“Will the one who correctsיִסּוֹרcontendהֲרֹבwithעִםShaddai?שַׁדַּיLet the one who argues againstמוֹכִיחַEloahאֱלוֹהַּanswer this.”יַעֲנֶנָּה
Job 40:2
Study it in the app““Will the one who corrects contend with Shaddai? Let the one who argues against Eloah answer this.””
With the Hebrew beneath
2
Job 40:2, word by word
- “Will the one who correctsיִסּוֹרyisor
faultfinder, reprover
One who corrects or reproves. It appears only once in the Bible (Job 40:2).
Where else “yisor” appears- contendרֹבrov
quarrel
To fight with words.
Where else “rov” appears- Shaddaiשַׁדַּיshaday
Shaddai, Almighty
"Shaddai": an ancient name of God, above all in Genesis and Job. It is usually translated "Almighty"; the exact origin of the word is not certain.
Where else “shaday” appears- Let the one who argues againstמוֹכִיחַmochiach
argue
To lay out the case before someone to reason with him.
Where else “mochiach” appears- Eloahאֱלוֹהַּeloha
Eloah, god
Eloah: a name of God, the singular form of Elohim; also any god. It is used mostly in poetry.
Where else “eloha” appears- answer thisיַעֲנֶyaane
answer
To reply to what was said.
Where else “yaane” appears