Job 41:13

“Who has uncovered the face of its garment? Into its double bridle who will enter?”

Job 41:13 · direct translation from the Hebrew
Study it in the app

With the Hebrew beneath

13

Job 41:13, word by word

has uncoveredגִלָּהgila

uncover

To remove what covers, leaving something in view.

Where else “gila” appears
the faceפְּנֵיpene

surface

The surface: "the face of the earth".

Where else “pene” appears
of its garmentלְבוּשׁlevush

garment

Garment, clothing.

Where else “levush” appears
Into its doubleכֶפֶלchefel

double

Double, twice as much of something.

Where else “chefel” appears
bridleרִסְנrisn

bridle, halter

A bridle, a halter that holds an animal back.

Where else “risn” appears
will enterיָבוֹאyavo

enter

To go into a place.

Where else “yavo” appears

Translation note

“Its double bridle”: probably its two jaws with their rows of teeth.

The context

12I will not keep silent about its limbs, or the account of its powers, or the grace of its bearing.

13 · This verse (above)

14The doors of its face who has opened? Around its teeth is terror.

Read all of Job 41

How to use it