And there were notוְלֹאfoundנִמְצָאwomenנָשִׁיםas beautifulיָפוֹתas the daughtersכִּבְנוֹתof Jobאִיּוֹבin allבְּכָלthe land;הָאָרֶץand their fatherאֲבִיהֶםgaveוַיִּתֵּןthemלָהֶםan inheritanceנַחֲלָהamongבְּתוֹךְtheir brothers.אֲחֵיהֶם
Job 42:15
Study it in the app“And there were not found women as beautiful as the daughters of Job in all the land; and their father gave them an inheritance among their brothers.”
With the Hebrew beneath
Job 42:15, word by word
- foundנִמְצָאnimtsa
find
To come upon what one seeks, or something not expected.
Where else “nimtsa” appears- womenנָשִׁיםnashim
woman
An adult female person: single, married or widowed.
Where else “nashim” appears- as beautifulיָפוֹתyafot
beautiful
Beautiful, handsome, of fine appearance.
Where else “yafot” appears- as the daughtersבְנוֹתvenot
daughter
A girl or woman born of her parents, who belongs to her father's house.
Where else “venot” appears- of Jobאִיּוֹבiyov
Job
Job: the man of the land of Uz, blameless and upright, whose story of suffering and of questions to God is told in the book that bears his name. Ezekiel 14:14 and James 5:11 also mention him.
Where else “iyov” appears- the landאָרֶץarets
land
A region or nation, above all Israel's.
Where else “arets” appears- and their fatherאֲבִיavi
father
The man who begets a child and heads his household.
Where else “avi” appears- gaveיִּתֵּןyiten
give
To hand something over to someone: a gift, a payment, a charge or a land.
Where else “yiten” appears- an inheritanceנַחֲלָהnachala
inheritance
Land or goods passed from parents to children.
Where else “nachala” appears- amongתוֹךְtoch
midst
The central point of something, or the company of several: in the midst of them.
Where else “toch” appears- their brothersאֲחֵיache
brother
A son of the same father or the same mother.
Where else “ache” appears
The context
14And he called the name of the first Jemimah, and the name of the second Keziah, and the name of the third Keren-happuch.
15 · This verse (above)
16And Job lived after this a hundred and forty years, and saw his sons and his sons’ sons, four generations.