35
The next dayΤῇ ἐπαύριονJohnὁ Ἰωάννηςwas standingεἱστήκειthereagain,πάλινandκαὶtwoδύοofἐκhis disciples.τῶν μαθητῶν αὐτοῦ
John 1:35
Study it in the app“The next day John was standing there again, and two of his disciples.”
With the Greek beneath
John 1:35, word by word
- The next dayἐπαύριονepaurion
the next day
The next day.
Where else “epaurion” appears- JohnἸωάννηςIōannēs
John
John. In the Gospels, John the Immerser (the Baptist) or John son of Zebedee, one of the Twelve.
Where else “Iōannēs” appears- was standingεἱστήκειheistēkei
stand
To stay upright on one's feet, or hold out without falling.
Where else “heistēkei” appears- againπάλινpalin
again
Once more, repeating what came before.
Where else “palin” appears- twoδύοdyo
two
Two.
Where else “dyo” appears- his disciplesμαθητῶνmathētōn
disciple
A follower of Jesus.
Where else “mathētōn” appears
The context
34And I have seen and have testified that this is the Chosen One of God.”
35 · This verse (above)
36And looking at Jesus as he walked by, he says, “Look, the Lamb of God!”
To study John 1 in a group
1. What it says
What does the beginning of this chapter say about the Word: where it was, what it was, and what came to be through it? (vv. 1-14)
2. What it means
John says those who received the Word were given authority to become children of God. What does “receiving him” mean in this chapter? (vv. 11-13)
3. How I live it
Jesus asked the first disciples, “What are you looking for?” and invited them, “Come and you will see” (vv. 38-39). What are you looking for today?