John 5:39

“You search the Scriptures because you think that in them you have eternal life; and it is they that testify about me;”

John 5:39 · direct translation from the Greek
Study it in the app

With the Greek beneath

39

John 5:39, word by word

You searchἘραυνᾶτεEraunate

search

Search, look carefully, examine thoroughly.

Where else “Eraunate” appears
the Scripturesγραφάςgraphas

Scripture

Scripture: the sacred text; "the Scriptures", the Old Testament.

Where else “graphas” appears
thinkδοκεῖτεdokeite

think

To hold something as true in one's mind, rightly or not.

Where else “dokeite” appears
you haveἔχεινechein

have

To count something or someone as one's own: goods, family, faith, power.

Where else “echein” appears
eternalαἰώνιονaiōnion

eternal

Without end, like the life God gives.

Where else “aiōnion” appears
lifeζωὴνzōēn

eternal life

What God gives to live with him without end.

Where else “zōēn” appears
it is theyεἰσινeisin

be

To be: says who or what something is.

Where else “eisin” appears
testifyμαρτυροῦσαιmartyrousai

testify

To tell what one knows or has seen.

Where else “martyrousai” appears

Translation note

“You search” can also be read as a command: “Search the Scriptures.”

The context

38and you do not have his word remaining in you, because you do not believe the one whom he sent.

39 · This verse (above)

40and you are not willing to come to me so that you may have life.

Read all of John 5

To study John 5 in a group

  1. 1. What it says

    What does Jesus ask the man who had been ill for thirty-eight years, and what does he tell him to do? What problem do the Jews see? (vv. 5-16)

  2. 2. What it means

    Jesus says the works he does bear witness about him (v. 36). What other witnesses does he mention in this chapter? (vv. 31-47)

  3. 3. How I live it

    Jesus asked the sick man, “Do you want to get well?” (v. 6). What change would you like to ask God for in your life today?

How to use it