Jonah 1:10

With the Hebrew beneath

Jonah 1:10, word by word

Then the menאֲנָשִׁיםanashim

man

An adult male person; also each man of a people, a trade or a place.

Where else “anashim” appears

fearedיִּירְאוּyiru

fear

To feel fear before danger or before someone stronger.

Where else “yiru” appears

with greatגְדוֹלָהgedola

great

Of great size, amount or importance: a river, a city, a king.

Where else “gedola” appears

fearיִרְאָהyira

afraid

Frightened, without courage to face the danger.

Where else “yira” appears

and they saidיֹּאמְרוּyomru

say

To say with the mouth to someone what one thinks or wants, or to answer him.

Where else “yomru” appears

you have doneעָשִׂיתָasita

do

To carry out an act or to deal with someone in a certain way, for good or ill.

Where else “asita” appears

knewיָדְעוּyadu

know

To know something, realize.

Where else “yadu” appears

was fleeingבֹרֵחַvoreach

flee

To run away to save oneself from a danger or from someone.

Where else “voreach” appears

from the presenceפְנֵיfene

before

Literally "to the face of": in sight of someone, or on account of something.

Where else “fene” appears

of YHWHיְהוָהyehva

YHWH

The personal name of the God of Israel, written in Hebrew with four letters, Y-H-W-H, without vowels. Out of reverence Jews stopped pronouncing it and read "Adonai" (Lord), so many Bibles put "the LORD" or "Jehovah". This translation keeps the four letters. The name is related to the verb "to be" (Exodus 3:14-15). He is not a god other than Elohim: "YHWH Elohim" is the same Creator God, called by his name.

Where else “yehva” appears

he had toldהִגִּידhigid

tell

To tell someone something he does not know or has not seen.

Where else “higid” appears

The context