Study it in the app“But Joshua had commanded the people, saying, “You shall not raise the acclamation or let your voice be heard, and no word shall go out of your mouth until the day I say to you, ‘Raise the acclamation!’ Then you shall raise the acclamation.””
But Joshuaיְהוֹשֻׁעַhad commandedצִוָּהthe people,וְאֶת הָעָםsaying,לֵאמֹר“You shall notלֹאraise the acclamationתָרִיעוּorוְלֹאletתַשְׁמִיעוּyour voiceאֶת קוֹלְכֶםbe heard,תַשְׁמִיעוּand noוְלֹאwordדָּבָרshall go outיֵצֵאof your mouthמִפִּיכֶםuntilעַדthe dayיוֹםI sayאָמְרִיto you,אֲלֵיכֶם‘Raise the acclamation!’הָרִיעוּThen you shall raise the acclamation.”וַהֲרִיעֹתֶם
Joshua
Joshua, the helper and successor of Moses. The name means "YHWH saves"; in Greek it is the same name as "Jesus". Other men bore it, among them the high priest after the exile (Haggai 1:1).
Where else “yehoshua” appearscommand
To give an order: "as YHWH had commanded".
Where else “tsiva” appearscrowd
The people gathered in a place: the crowd, or the troops that go out to war.
Where else “am” appearssay
To say with the mouth to someone what one thinks or wants, or to answer him.
Where else “mor” appearsshout, sound an alarm
Make a loud sound: shout for joy or in alarm, acclaim, sound the signal with the trumpet.
Where else “tariu” appearsobey
To obey: "listen to the voice" of someone.
Where else “tashmiu” appearsvoice
What is heard when someone speaks or sings; also the voice of God.
Where else “kol” appearsword
What someone says or announces, above all what YHWH says.
Where else “davar” appearsspring up
To spring up, be born, come from something.
Where else “yetse” appearsmouth
The part of the face with which one speaks, eats and kisses.
Where else “pi” appearsday
The day, the hours of light, or a whole day.
Where else “yom” appears9And the armed men were going before the priests who blew the horns, and the rear guard was going after the ark, going on and blowing the horns.
10 · This verse (above)
11So he had the ark of YHWH go around the city, circling it once; and they came into the camp and spent the night in the camp.
