13
Yet youוְאַתֶּםhave abandoned meעֲזַבְתֶּם אוֹתִיand servedוַתַּעַבְדוּotherאֲחֵרִיםgods;אֱלֹהִיםthereforeלָכֵןI will notלֹאagainאוֹסִיףsave you.לְהוֹשִׁיעַ אֶתְכֶם
Judges 10:13
Study it in the app“Yet you have abandoned me and served other gods; therefore I will not again save you.”
With the Hebrew beneath
Judges 10:13, word by word
- have abandoned meעֲזַבְתֶּםazavtem
forsake
To turn one's back on YHWH, someone or a place.
Where else “azavtem” appears- and servedתַּעַבְדוּtaavdu
worship
To honor and obey God, or other gods, as his people.
Where else “taavdu” appears- otherאֲחֵרִיםacherim
other
Other, another; next.
Where else “acherim” appears- godsאֱלֹהִיםelohim
gods
The gods of other peoples.
Where else “elohim” appears- againאוֹסִיףosif
do again
To do again what had already been done.
Where else “osif” appears- save youהוֹשִׁיעַhoshia
save
To rescue someone from danger.
Where else “hoshia” appears
The context
12And the Sidonians, Amalek, and Maon oppressed you, and you cried out to me, and I saved you from their hand.
13 · This verse (above)
14Go and cry out to the gods whom you have chosen; let them save you in the time of your distress.”