Judges 10:2

“He judged Israel twenty-three years; then he died and was buried in Shamir.”

Judges 10:2 · direct translation from the Hebrew
Study it in the app

With the Hebrew beneath

2

Judges 10:2, word by word

He judgedיִּשְׁפֹּטyishpot

govern

To rule the people, like Gideon or Samuel.

Where else “yishpot” appears
Israelיִשְׂרָאֵלyisrael

Israel

Israel, the new name Jacob received from God, explained as "you have striven with God" (Genesis 32:28); then the name of the people that came from him and, after the division, of the northern kingdom.

Where else “yisrael” appears
twenty-threeעֶשְׂרִיםesrim

twenty

Twenty; also "twentieth".

Where else “esrim” appears
twenty-threeשָׁלֹשׁshalosh

three

A quantity of three: three persons or things together.

Where else “shalosh” appears
yearsשָׁנָהshana

year

Each full turn of the seasons, by which time is counted.

Where else “shana” appears
then he diedיָּמָתyamat

die

To cease living; also, one who has ceased living.

Where else “yamat” appears
and was buriedיִּקָּבֵרyikaver

bury

Bury.

Where else “yikaver” appears
in Shamirשָׁמִירshamir

Shamir

Shamir: the name of a town of Judah in the hill country and of one in the hill country of Ephraim.

Where else “shamir” appears

The context

1After Abimelech there arose to save Israel Tola son of Puah, son of Dodo, a man of Issachar; and he lived in Shamir in the hill country of Ephraim.

2 · This verse (above)

3After him arose Jair the Gileadite, and he judged Israel twenty-two years.

Read all of Judges 10

How to use it