Judges 15:4

“And Samson went and caught three hundred foxes, and took torches, and turned them tail to tail and put one torch between the two tails, in the middle.”

Judges 15:4 · direct translation from the Hebrew
Study it in the app

With the Hebrew beneath

4

Judges 15:4, word by word

And Samsonשִׁמְשׁוֹןshimshon

Samson

Samson, son of Manoah, a Nazirite from birth and judge of Israel for twenty years. The name comes from the word for "sun."

Where else “shimshon” appears
wentיֵּלֶךְyelech

go

To head for a place, to leave where one is in order to reach another.

Where else “yelech” appears
and caughtיִּלְכֹּדyilkod

capture

To conquer a city or seize someone.

Where else “yilkod” appears
threeשְׁלֹשׁshelosh

three

A quantity of three: three persons or things together.

Where else “shelosh” appears
hundredמֵאוֹתmeot

hundred

The amount of one hundred; with other numbers it forms two hundred, three hundred and the rest.

Where else “meot” appears
foxesשׁוּעָלִיםshualim

fox, jackal

Fox; the Hebrew word can also name the jackal, a similar animal that goes about in packs.

Where else “shualim” appears
and tookיִּקַּחyikach

take

To grasp something in the hand to carry or use it.

Where else “yikach” appears
torchesלַפִּדִיםlapidim

torch, flame

Torch, flame; also lightning.

Where else “lapidim” appears
and turned themיֶּפֶןyefen

turn

To turn toward something, someone or God.

Where else “yefen” appears
tailזָנָבzanav

tail

An animal's hindmost part, or the lowest place.

Where else “zanav” appears
and putיָּשֶׂםyasem

put

To put something somewhere.

Where else “yasem” appears
oneאֶחָדechad

one

The number one; just one and no more.

Where else “echad” appears
the twoשְׁנֵיshene

both

The two together, both of them.

Where else “shene” appears
in the middleתָּוֶךְtavech

midst

The central point of something, or the company of several: in the midst of them.

Where else “tavech” appears

The context

3And Samson said to them, “This time I am innocent toward the Philistines, when I do them harm.”

4 · This verse (above)

5He set fire to the torches and let them loose into the standing grain of the Philistines, and he burned up from the stacked grain to the standing grain and to the olive groves.

Read all of Judges 15

How to use it