Judges 20:19

“So the sons of Israel arose in the morning and encamped against Gibeah.”

Judges 20:19 · direct translation from the Hebrew
Study it in the app

With the Hebrew beneath

19

Judges 20:19, word by word

So the sonsבְנֵיvene

descendant

A descendant or member of a people: "sons of Israel".

Where else “vene” appears
of Israelיִשְׂרָאֵלyisrael

Israel

Israel, the new name Jacob received from God, explained as "you have striven with God" (Genesis 32:28); then the name of the people that came from him and, after the division, of the northern kingdom.

Where else “yisrael” appears
aroseיָּקוּמוּyakumu

rise

To go from sitting or lying to standing, or to set out.

Where else “yakumu” appears
in the morningבֹּקֶרboker

morning

Morning, dawn.

Where else “boker” appears
and encampedיַּחֲנוּyachanu

encamp

To pitch tents and stay, or besiege a city.

Where else “yachanu” appears
Gibeahגִּבְעָהgiva

Gibeah

Gibeah: the name of several towns; it means "hill."

Where else “giva” appears

The context

18They arose and went up to Bethel and inquired of Elohim; and the sons of Israel said, “Who shall go up for us first to war with the sons of Benjamin?” And YHWH said, “Judah first.”

19 · This verse (above)

20And the men of Israel went out to war with Benjamin, and the men of Israel drew up for war against them at Gibeah.

Read all of Judges 20

How to use it