Judges 21:14

“And Benjamin returned at that time, and they gave them the women whom they had kept alive of the women of Jabesh-gilead; but even so they did not find enough for them.”

Judges 21:14 · direct translation from the Hebrew
Study it in the app

With the Hebrew beneath

14

Judges 21:14, word by word

And Benjaminבִּנְיָמִןbinyamin

Benjamin

Benjamin, the youngest son of Jacob and Rachel; also the tribe that came from him and its land. The name means "son of the right hand".

Where else “binyamin” appears
returnedיָּשָׁבyashav

return

To go back to a place.

Where else “yashav” appears
timeעֵתet

time

The moment at which something happens; also "at that time".

Where else “et” appears
and they gaveיִּתְּנוּyitnu

give

To hand something over to someone: a gift, a payment, a charge or a land.

Where else “yitnu” appears
the womenנָּשִׁיםnashim

woman

An adult female person: single, married or widowed.

Where else “nashim” appears
they had kept aliveחִיּוּchiyu

keep alive

To make someone go on living, or rescue them from death.

Where else “chiyu” appears
of Jabesh-gileadיָבֵשׁyavesh

Jabesh

Jabesh, a city of Gilead, east of the Jordan. Later King Saul delivered it from the sons of Ammon (1 Samuel 11). It is also the name of a man, the father of King Shallum (2 Kings 15:10).

Where else “yavesh” appears
of Jabesh-gileadגִּלְעָדgilad

Gilead

See it on the mapWhere else “gilad” appears
findמָצְאוּmatsu

find

To come upon what one seeks, or something not expected.

Where else “matsu” appears

Places in this verse

JerusalemGilead
Approximate location. A “?” means it is not known for sure where it was.
  • Gilead

    Today: northern Jordan, east of the Jordan River

    A hill region east of the Jordan River, in present-day Jordan.

    Reuben, Gad and half of Manasseh settled there (Num 32:1, 33). Jephthah was from Gilead (Judg 11:1). Jeremiah spoke of its balm (Jer 8:22).

    Genesis 31:21Numbers 32:1Judges 11:1Jeremiah 8:22

The context

13And the whole community sent and spoke to the sons of Benjamin who were at the crag of Rimmon, and proclaimed to them peace.

14 · This verse (above)

15And the people had compassion on Benjamin, for YHWH had made a breach in the tribes of Israel.

Read all of Judges 21

How to use it