Judges 5:29

“The wisest of her princesses answer her; she too repeats her words to herself:”

Judges 5:29 · direct translation from the Hebrew
Study it in the app

With the Hebrew beneath

29

Judges 5:29, word by word

The wisestחַכְמוֹתchachmot

wise

Someone who knows how to live well, revering YHWH.

Where else “chachmot” appears
of her princessesשָׂרוֹתֶיsarote

princess, noble lady

Princess, noblewoman. Of the same family as "prince" and as the name "Sarah."

Where else “sarote” appears
answer herתַּעֲנֶינָּהtaanena

answer

To reply to what was said.

Where else “taanena” appears
repeatsתָּשִׁיבtashiv

return

To go back to a place.

Where else “tashiv” appears
her wordsאֲמָרֶיamare

words, sayings

Words, sayings. In Genesis 49:21, some read "fawns".

Where else “amare” appears

The context

28Through the window she looked out and cried, the mother of Sisera, through the lattice: ‘Why is his chariot slow in coming? Why are the hoofbeats of his chariots delayed?’

29 · This verse (above)

30‘Are they not finding and dividing the spoil? A girl, two girls for each head of a man; spoil of dyed cloth for Sisera, spoil of dyed cloth embroidered; dyed cloth, two embroideries, for the necks of the spoil.’

Read all of Judges 5

How to use it