30
He shall offerוְעָשָׂהoneהָאֶחָדofמִןthe turtledovesהַתֹּרִיםorאוֹofמִןthe youngבְּנֵיpigeons,הַיּוֹנָהsuch asמֵאֲשֶׁרhis meansיָדוֹreach,תַּשִּׂיג
Leviticus 14:30
Study it in the app“He shall offer one of the turtledoves or of the young pigeons, such as his means reach,”
With the Hebrew beneath
Leviticus 14:30, word by word
- He shall offerעָשָׂהasa
prepare
To prepare food; offer a sacrifice; keep a feast.
Where else “asa” appears- oneאֶחָדechad
one
The number one; just one and no more.
Where else “echad” appears- the turtledovesתֹּרִיםtorim
turtledove
Turtledove.
Where else “torim” appears- the youngבְּנֵיbene
young
An animal's offspring, its little one.
Where else “bene” appears- pigeonsיּוֹנָהyona
young pigeon
A young pigeon for sacrifice.
Where else “yona” appears- his meansיָדyad
hand
The part of the body with which one takes, gives and works; also what one does.
Where else “yad” appears- reachתַּשִּׂיגtasig
reach
To get hold of, have sufficient.
Where else “tasig” appears
The context
29And the rest of the oil that is in the priest’s palm he shall put on the head of the one being purified, to make expiation for him before YHWH.
30 · This verse (above)
31such as his means reach, the one as a sin offering and the other as a burnt offering, with the grain offering; and the priest shall make expiation for the one being purified before YHWH.