33
And youוְאֶתְכֶםI will scatterאֱזָרֶהamong the nations,בַגּוֹיִםand I will draw outוַהֲרִיקֹתִיthe swordחָרֶבafter you;אַחֲרֵיכֶםand your landוְ אַרְצְכֶםwill beהָיְתָהa desolation,שְׁמָמָהand your citiesוְעָרֵיכֶםwill beיִהְיוּa ruin.חָרְבָּה
Leviticus 26:33
Study it in the app“And you I will scatter among the nations, and I will draw out the sword after you; and your land will be a desolation, and your cities will be a ruin.”
With the Hebrew beneath
Leviticus 26:33, word by word
- I will scatterאֱזָרֶהezare
scatter
To strew people or things about.
Where else “ezare” appears- among the nationsגּוֹיִםgoyim
Gentiles
The peoples other than Israel.
Where else “goyim” appears- and I will draw outהֲרִיקֹתִיharikoti
draw out
To draw the sword from its sheath, ready to strike.
Where else “harikoti” appears- the swordחָרֶבcharev
sword
A sword; or war.
Where else “charev” appears- and your landאַרְצְarts
land
A region or nation, above all Israel's.
Where else “arts” appears- will beהָיְתָהhayta
be
To be: "I will be their Elohim".
Where else “hayta” appears- a desolationשְׁמָמָהshemama
desolation
Desolation: a land left empty and uncultivated; also horror.
Where else “shemama” appears- and your citiesעָרֵיare
city
A settled place protected by a wall, with a gate and houses.
Where else “are” appears- a ruinחָרְבָּהcharba
ruin, desolate place
A ruin, a destroyed and deserted place.
Where else “charba” appears
The context
32And I will lay waste the land, and your enemies who live in it will be appalled at it.
33 · This verse (above)
34Then the land will enjoy its Sabbaths all the days it lies desolate, while you are in the land of your enemies; then the land will cease and enjoy its Sabbaths.