Luke 11:18

“And if Satan also is divided against himself, how will his kingdom stand? Because you say that I cast out the demons by Beelzebul.”

Luke 11:18 · direct translation from the Greek
Study it in the app

With the Greek beneath

18

Luke 11:18, word by word

SatanΣατανᾶςSatanas

Satan

Satan, a Hebrew name meaning "the adversary", the enemy of God.

Where else “Satanas” appears
is dividedδιεμερίσθηdiemeristhē

be divided

To be split into factions.

Where else “diemeristhē” appears
will his kingdomβασιλείαbasileia

kingdom of God

God's rule, which comes with Jesus.

Where else “basileia” appears
standσταθήσεταιstathēsetai

stand

To stay upright on one's feet, or hold out without falling.

Where else “stathēsetai” appears
you sayλέγετεlegete

say

To express something in words to others.

Where else “legete” appears
cast outἐκβάλλεινekballein

drive out

To expel someone, like demons.

Where else “ekballein” appears
the demonsδαιμόνιαdaimonia

demon

An evil spirit that oppresses people.

Where else “daimonia” appears
BeelzebulΒεελζεβοὺλBeelzeboul

Beelzebul

Beelzebul, the name of a Canaanite god that Jews used for the ruler of demons.

Where else “Beelzeboul” appears

Parallel passages

Other books that tell the same thing or quote these words.

Jesus and Beelzebul

Matthew 12:22-37Mark 3:20-30

The accounts concern the same event; Luke 11 may be a separate occasion.

See them side by side

Luke 11:14-23

14And he was casting out a demon that was mute; and it happened, when the demon had gone out, that the mute man spoke; and the crowds marveled. 15But some of them said, “By Beelzebul, the ruler of the demons, he casts out the demons.” 16And others, testing him, were seeking from him a sign from heaven. 17But he, knowing their thoughts, said to them, “Every kingdom divided against itself is laid waste, and house falls upon house. 18And if Satan also is divided against himself, how will his kingdom stand? Because you say that I cast out the demons by Beelzebul. 19And if I cast out the demons by Beelzebul, by whom do your sons cast them out? Therefore they will be your judges. 20But if by the finger of God I cast out the demons, then the kingdom of God has come upon you. 21When the strong man, fully armed, guards his own palace, his possessions are in peace; 22but when one stronger than he comes upon him and overpowers him, he takes away his full armor in which he had trusted and divides up his plunder. 23Whoever is not with me is against me, and whoever does not gather with me scatters.

Matthew 12:22-37

22Then a man possessed by a demon, blind and mute, was brought to him; and he healed him, so that the mute man spoke and saw. 23And all the crowds were astounded and were saying, “This is not the Son of David, is he?” 24But the Pharisees, hearing it, said, “This man does not drive out the demons except by Beelzebul, the ruler of the demons.” 25But knowing their thoughts, he said to them, “Every kingdom divided against itself is laid waste, and every town or house divided against itself will not stand. 26And if Satan drives out Satan, he has been divided against himself; how then will his kingdom stand? 27And if I drive out the demons by Beelzebul, by whom do your sons drive them out? Therefore they will be your judges. 28But if by the Spirit of God I drive out the demons, then the kingdom of God has come upon you. 29Or how can anyone enter into the strong man’s house and carry off his goods, unless he first binds the strong man? And then he will plunder his house. 30The one who is not with me is against me, and the one who does not gather with me scatters. 31Therefore I tell you, people will be forgiven every sin and blasphemy, but the blasphemy against the Spirit will not be forgiven. 32And whoever speaks a word against the Son of Man will be forgiven; but whoever speaks against the Holy Spirit will not be forgiven, either in this age or in the age to come. 33Either make the tree good and its fruit good, or make the tree rotten and its fruit rotten; for by its fruit the tree is known. 34Offspring of vipers, how can you speak good things when you are evil? For out of the abundance of the heart the mouth speaks. 35The good person brings out good things from his good treasure, and the evil person brings out evil things from his evil treasure. 36And I tell you that for every careless word that people speak, they will give an account of it on the day of judgment; 37for by your words you will be declared righteous, and by your words you will be condemned.”

Mark 3:20-30

20And he comes home; and the crowd gathers again, so that they could not even eat bread. 21And when his own heard it, they went out to seize him, for they were saying, “He is out of his mind.” 22And the scribes who came down from Jerusalem were saying, “He has Beelzebul,” and, “By the ruler of the demons he drives out the demons.” 23And having summoned them, he was saying to them in parables, “How can Satan drive out Satan? 24And if a kingdom is divided against itself, that kingdom cannot stand. 25And if a house is divided against itself, that house will not be able to stand. 26And if Satan has risen up against himself and is divided, he cannot stand, but he has an end. 27But no one can enter into the strong man’s house and plunder his goods unless he first ties up the strong man, and then he will plunder his house. 28Truly I tell you, all things will be forgiven the sons of men, the sins and the blasphemies, whatever they blaspheme; 29but whoever blasphemes against the Holy Spirit never has forgiveness, but is guilty of an eternal sin.” 30For they were saying, “He has an unclean spirit.”

The context

17But he, knowing their thoughts, said to them, “Every kingdom divided against itself is laid waste, and house falls upon house.

18 · This verse (above)

19And if I cast out the demons by Beelzebul, by whom do your sons cast them out? Therefore they will be your judges.

Read all of Luke 11

To study Luke 11 in a group

  1. 1. What it says

    When the disciples ask to be taught to pray, what does Jesus tell them to say, and what stories does he add? (vv. 1-13)

  2. 2. What it means

    Jesus says “ask, seek, knock” and compares God to a father who gives good gifts. What does that teach about what God is like? (vv. 9-13)

  3. 3. How I live it

    What concrete thing would you like to ask God today, with the trust a child has when speaking to a father?

How to use it