Luke 13:10

“Now he was teaching in one of the synagogues on the Sabbath.”

Luke 13:10 · direct translation from the Greek
Study it in the app

With the Greek beneath

10

Luke 13:10, word by word

he wasἮνĒn

be

To be: says who or what something is.

Where else “Ēn” appears
teachingδιδάσκωνdidaskōn

teach

Teach.

Where else “didaskōn” appears
oneμιᾷmiai

one

The quantity one, or a single one within a group.

Where else “miai” appears
of the synagoguesσυναγωγῶνsynagōgōn

synagogue

Synagogue: the gathering of Jews to read Scripture and pray, and the building where they met.

Where else “synagōgōn” appears
the Sabbathσάββασινsabbasin

Sabbath

The seventh day, a rest for God.

Where else “sabbasin” appears

The context

9and if it bears fruit in the future, well and good; but if not, you will cut it down.’”

10 · This verse (above)

11And look, there was a woman who had a spirit of weakness for eighteen years, and she was bent over and not able to straighten up completely.

Read all of Luke 13

To study Luke 13 in a group

  1. 1. What it says

    Jesus heals a bent-over woman on the Sabbath. What does the synagogue leader object to, and how does Jesus answer? (vv. 10-17)

  2. 2. What it means

    In the parable of the fig tree, what does the vineyard worker ask of the owner, and why? What does that teach about patience? (vv. 6-9)

  3. 3. How I live it

    Jesus speaks of the narrow door and of striving to enter (v. 24). What concrete effort is yours to make today?

How to use it