Luke 13:7

“And he said to the vinedresser, ‘Look, for three years I have been coming looking for fruit on this fig tree, and I do not find any. Cut it down; why should it also use up the ground?’”

Luke 13:7 · direct translation from the Greek
Study it in the app

With the Greek beneath

7

Luke 13:7, word by word

he saidεἶπενeipen

say

To express something in words to others.

Where else “eipen” appears
the vinedresserἀμπελουργόνampelourgon

vinedresser

Vinedresser, vineyard worker.

Where else “ampelourgon” appears
threeτρίαtria

three

Three.

Where else “tria” appears
yearsἔτηetē

year

Year.

Where else “etē” appears
I have been comingἔρχομαιerchomai

come

To move to where someone is or to a place, and be present there.

Where else “erchomai” appears
looking forζητῶνzētōn

seek

To go after something or someone until it is found.

Where else “zētōn” appears
fruitκαρπὸνkarpon

fruit

What a plant produces, which is harvested and eaten.

Where else “karpon” appears
fig treeσυκῇsykēi

fig tree

Fig tree.

Where else “sykēi” appears
find anyεὑρίσκωheuriskō

find

To come upon something or someone, after searching or by surprise.

Where else “heuriskō” appears
Cutἔκκοψονekkopson

cut down

To fell something, like a tree.

Where else “ekkopson” appears
whyἱνατίhinati

why

"Why?", "for what reason?".

Where else “hinati” appears
use upκαταργεῖkatargei

nullify

To make something powerless.

Where else “katargei” appears
the ground?’γῆνgēn

ground

What is underfoot, dry land.

Where else “gēn” appears

The context

6And he was telling this parable: “Someone had a fig tree planted in his vineyard, and he came looking for fruit on it, and did not find any.

7 · This verse (above)

8But he answered and says to him, ‘Master, leave it this year also, until I dig around it and put on manure;

Read all of Luke 13

To study Luke 13 in a group

  1. 1. What it says

    Jesus heals a bent-over woman on the Sabbath. What does the synagogue leader object to, and how does Jesus answer? (vv. 10-17)

  2. 2. What it means

    In the parable of the fig tree, what does the vineyard worker ask of the owner, and why? What does that teach about patience? (vv. 6-9)

  3. 3. How I live it

    Jesus speaks of the narrow door and of striving to enter (v. 24). What concrete effort is yours to make today?

How to use it