Nehemiah 13:31

“and for the offering of the wood at fixed times, and for the firstfruits. Remember me, my Elohim, for good.”

Nehemiah 13:31 · direct translation from the Hebrew
Study it in the app

With the Hebrew beneath

31

Nehemiah 13:31, word by word

and for the offeringקֻרְבַּןkurban

offering

Offering (qorban): what is "brought near" to God. It comes from the verb "bring near" and is the general word for any offering; Jesus mentions it in Mark 7:11.

Where else “kurban” appears
of the woodעֵצִיםetsim

wood

What is taken from a cut tree: firewood, board, rod or timber.

Where else “etsim” appears
at fixedמְזֻמָּנוֹתmezumanot

appoint (a time)

To fix a time. "Appointed times" are dates set beforehand.

Where else “mezumanot” appears
timesעִתִּיםitim

season

The right moment or the part of the year when something is due.

Where else “itim” appears
and for the firstfruitsבִּכּוּרִיםbikurim

firstfruits

Firstfruits: the first of the harvest to ripen, which was offered to God.

Where else “bikurim” appears
Rememberזָכְרָzachra

remember favorably

God turns his mind to someone and helps them.

Where else “zachra” appears
my Elohimאֱלֹהַeloha

Elohim

The one true God, the Creator; the word is plural but means one.

Where else “eloha” appears
for goodטוֹבָהtova

good

What is as it should be and gives delight: sound, useful, beautiful or valuable.

Where else “tova” appears

The context

30So I purified them from everything foreign, and I established the watches for the priests and for the Levites, each in his work;

31 · This verse (above)

Read all of Nehemiah 13

How to use it