17
And the dwellingוְ הַמִּשְׁכָּןwas taken down,הוּרַדand the sonsוְ בְנֵיof Gershonגֵרְשׁוֹןand the sonsוּבְנֵיof Merari,מְרָרִיwho carriedנֹשְׂאֵיthe dwelling,הַמִּשְׁכָּןset out.נָסְעוּ
Numbers 10:17
Study it in the app“And the dwelling was taken down, and the sons of Gershon and the sons of Merari, who carried the dwelling, set out.”
With the Hebrew beneath
Numbers 10:17, word by word
- And the dwellingמִּשְׁכָּןmishkan
dwelling
The holy tent where YHWH lived among Israel.
Where else “mishkan” appears- was taken downהוּרַדhurad
bring down
To bring something or someone to a lower place.
Where else “hurad” appears- and the sonsבְנֵיvene
descendant
A descendant or member of a people: "sons of Israel".
Where else “vene” appears- of Gershonגֵרְשׁוֹןgershon
Gershon
Gershon, the eldest son of Levi; one of the three Levite families descends from him.
Where else “gershon” appears- of Merariמְרָרִיmerari
Merari
Merari, a son of Levi; one of the three Levite families descends from him.
Where else “merari” appears- who carriedנֹשְׂאֵיnose
carry
To put something on oneself and carry it, on the shoulders or in the arms.
Where else “nose” appears- set outנָסְעוּnasu
set out
To break camp and set out for another place.
Where else “nasu” appears
The context
16And over the army of the tribe of the sons of Zebulun was Eliab son of Helon.
17 · This verse (above)
18And the banner of the camp of Reuben set out by their armies, and over its army was Elizur son of Shedeur.